top of page

תעודת מסע


סיפור חיים, ביוגרפיה, ניצול שואה, נונה,ספר זיכרונות

נולדתי‭ ‬בעיר‭ ‬יאש‭ ‬ברומניה‭ ‬בשם‭ ‬דורל‭ ‬פולבר‭.‬ כולם‭ ‬קראו‭ ‬לי‭ ‬דוריקה‭.‬

בגיל‭ ‬ארבע‭ ‬עשרה‭ ‬יצאתי‭ ‬מרומניה‭ ‬כניצול‭ ‬שואה‭.‬ אחרי‭ ‬שלושה‭ ‬ימי‭ ‬הפלגה‭ ‬באונייה ‭"‬טרנסילבניה‭”‬ הגעתי‭ ‬לארץ‭ ‬עם‭ ‬שם‭ ‬חדש‭ ‬שנכפה‭ ‬עלי‭ ‬ונטול‭ ‬מעמד‭ ‬חוקי‭ ‬וזכויות‭ .‬במשך‭ ‬שנים‭ ‬נאלצתי‭ ‬לחיות‭ ‬תחת‭ ‬השם‭ ‬דורל‭ ‬גטלן. ‬לימים‭ ‬בחרתי‭ ‬בשם‭ ‬דן‭ ‬אלדורי‭ ‬וכך‭ ‬אני‭ ‬מוכר‭ ‬עד‭ ‬היום‭ ‬הזה‭.‬ דבר‭ ‬אחד‭ ‬חשוב‭ ‬לי‭ ‬להבהיר‭ ‬כבר‭ ‬מן‭ ‬ההתחלה‭.‬ אינני‭ ‬בנו‭ ‬של‭ ‬שטרול‭ ‬ישראל‭ ‬גטלן‭,‬ הידוע‭ ‬בכינויו‭ ‬איזידור‭.‬ גם‭ ‬לא‭ ‬אומצתי‭ ‬על‭ ‬ידו.


בתחילת‭ ‬שנות‭ ‬השמונים‭,‬ התחלתי‭ ‬במסע‭ ‬סיזיפי‭,‬ שנמשך‭ ‬כשני‭ ‬עשורים‭ ‬ועשרות‭ ‬ביקורים‭ ‬ברומניה‭,‬ על‭ ‬מנת‭ ‬להוכיח‭ ‬את‭ ‬מה‭ ‬שהיה‭ ‬ברור‭ ‬מאליו‭.‬ אני‭ ‬בנו‭ ‬של‭ ‬ארון‭ ‬פולבר‭ ,‬שנרצח‭ ‬בדם‭ ‬קר‭ ‬בפרעות‭ ‬ביאש‭ ‬ביוני‭ ‬1941 ‭,‬ובעל‭ ‬מעמד‭ ‬חוקי‭ ‬בארץ‭ ‬מולדתי‭,‬ רומניה‭.‬

כל‭ ‬חיי‭ ‬חיכיתי‭ ‬שמישהו‭ ‬יבחין‭ ‬בי‭.‬ אבל‭ ‬כולם‭ ‬סביבי‭ ‬היו‭ ‬עסוקים‭ ‬בעצמם‭ .‬אף‭ ‬אחד‭ ‬לא‭ ‬ראה‭ ‬את‭ ‬טובתי‭.‬ הייתי‭ ‬שקוף‭.‬ כמעט‭ ‬בכל‭ ‬תחנה‭ ‬אפשרית‭ ‬בחיי‭,‬ כאשר‭ ‬נפתחה‭ ‬בפני‭ ‬דלת‭ ‬לחיים‭ ‬טובים‭ ‬יותר‭,‬ היה‭ ‬מי‭ ‬שסגר‭ ‬אותה‭.‬ באופן‭ ‬טרגי‭,‬ ביניהם‭ ‬הייתה‭ ‬גם‭ ‬אמי‭,‬ פרלה‭ ‬פאולינה‭ ‬פולבר‭ .‬לאורך‭ ‬כל‭ ‬חייה‭ ,‬הדבר‭ ‬שאימא‭ ‬רצתה‭ ‬יותר‭ ‬מכול‭ ‬היה‭ ‬להתחתן‭.‬ להיות‭ ‬אשת‭ ‬איש‭.‬ בכל‭ ‬מחיר‭.‬ את‭ ‬המחיר‭ ‬הכבד‭ ‬שילמתי‭ ‬אני‭.‬ למרות‭ ‬הכול‭,‬ אף‭ ‬פעם‭ ‬לא‭ ‬הפסקתי‭ ‬לאהוב‭ ‬אותה‭. ‬דאגתי‭ ‬לה‭ ‬וטיפלתי‭ ‬בה‭.‬ הייתי‭ ‬מוכן‭ ‬לעשות‭ ‬כל‭ ‬דבר‭ ‬בשבילה‭ .‬כנגד‭ ‬כל‭ ‬הסיכויים‭ ‬הצלחתי‭ ‬לבנות‭ ‬לעצמי‭ ‬חיים‭ ‬טובים‭ ‬ומספקים‭.‬ במקום‭ ‬בו‭ ‬אני‭ ‬נמצא‭ ‬היום‭,‬ יש‭ ‬בי‭ ‬את‭ ‬הכוח‭ ‬ואת‭ ‬הרצון‭ ‬לספר‭ ‬את‭ ‬הסיפור‭ ‬המלא‭,‬ כפי‭ ‬שאני‭ ‬זוכר‭ ‬אותו‭.‬


ספר נוסף מבית נונה – הופכים זיכרונות לספרים. שנה וחצי של מחקר מעמיק, איסוף חומרים ומיונם של מאות מסמכים, תמונות ותכתובות התכנסו לתוך ביוגרפיה נוגעת ללב, בין שואה פרטית לשואה לאומית.


 

חשוב לכם לשמר את ההיסטוריה המשפחתית שלכם? ספרו לנו. אנחנו נפיק עבורכם את ספר המשפחה שלכם בדרך מרגשת, אישית ובלתי נשכחת.


נונה הופכים זכרונות לספרים.


לקביעת פגישה לא מחייבת התקשרו אלינו:

יעל - 054.3101053

אמיר - 054.2693953





שתפו:


Comments


bottom of page